{"id":303,"date":"2026-11-01T07:30:00","date_gmt":"2026-11-01T06:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/temha.net\/?p=303"},"modified":"2026-10-30T19:17:27","modified_gmt":"2026-10-30T18:17:27","slug":"uredjenje-dvorista","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/temha.net\/sr\/uredjenje-dvorista\/","title":{"rendered":"Kojim redom ide ure\u0111enje dvori\u0161ta i koliko ko\u0161ta"},"content":{"rendered":"<p>Ure\u0111enje dvori\u0161ta oko ku\u0107e po\u010dinje planom, a ne bagerom. Najpre re\u0161ite odvodnju i grube zemljane radove, zatim poplo\u010dene povr\u0161ine, ogradu i potporne zidove, a zelenilo sadite na kraju. Celovito ure\u0111enje prema proceni slovenskog portala Omisli.si obi\u010dno ko\u0161ta oko 10\u201315 % vrednosti gradnje ili obnove ku\u0107e, pa se radove isplati podeliti u faze.<\/p>\n<div class=\"pbn-summary\"><strong>Ukratko:<\/strong> analizu terena i plan napravite barem 3\u20136 meseci pre izvo\u0111enja, po\u0161tujte redosled radova (odvodnja i instalacije pre oplo\u010dnika, biljke na kraju), a pre gradnje ograde ili potpornog zida proverite propise \u2013 u Sloveniji ograda do 2,2 m i potporni zid s visinskom razlikom do 1 m po pravilu ne tra\u017ee gra\u0111evinsku dozvolu, ali lokalni prostorni plan uvek ima poslednju re\u010d.<\/div>\n<h2>Prvo plan: \u0161ta treba da znate pre prvog iskopa<\/h2>\n<p>Dobro ure\u0111eno dvori\u0161te je rezultat odluka koje donosite za stolom. Pre nego \u0161to nazovete izvo\u0111a\u010da, odgovorite na nekoliko pitanja koja kasnije odre\u0111uju gotovo sve tro\u0161kove.<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Teren i tlo:<\/strong> gde se nakon pljuska zadr\u017eava voda, da li je parcela na padini, kakvo je tlo (glinasto, peskovito, nasuti gra\u0111evinski materijal).<\/li>\n<li><strong>Sunce i vetar:<\/strong> gde je jutarnje, a gde popodnevno sunce i odakle pu\u0161e \u2013 to odre\u0111uje polo\u017eaj terase, ba\u0161te i \u017eive ograde.<\/li>\n<li><strong>Namena:<\/strong> parkiranje, igrali\u0161te za decu, prostor za dru\u017eenje, povrtnjak, mirni kutak.<\/li>\n<li><strong>Odr\u017eavanje:<\/strong> koliko ste sati nedeljno spremni kositi, orezivati i zalivati.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ako gradite novu ku\u0107u, dvori\u0161te planirajte zajedno s gradnjom: kablovi za struju i cevi za vodu, kanalizaciju i navodnjavanje tada su najjeftiniji. Pejza\u017eni arhitekta za idejno re\u0161enje s vizualizacijom u Sloveniji prema podacima portala Omisli.si napla\u0107uje okvirno 400\u20131.000 \u20ac, a savetovanje 70\u2013120 \u20ac po satu. Taj iznos se brzo isplati jer spre\u010dava gre\u0161ke koje bi kasnije trebalo ru\u0161iti.<\/p>\n<h2>Pravilan redosled radova<\/h2>\n<p>Najvi\u0161e se novca izgubi kad se faze zamene \u2013 na primer kad se novo poplo\u010denje razbija zbog zaboravljene cevi. Izvo\u0111a\u010di preporu\u010duju ovaj redosled:<\/p>\n<ol>\n<li>Ru\u0161enje i uklanjanje starih objekata, betona i panjeva.<\/li>\n<li>Zemljani radovi, ravnanje terena i odvodnja (drena\u017ea, upojni bunar, pad od ku\u0107e).<\/li>\n<li>Instalacije: struja za rasvetu, voda, eventualno plin.<\/li>\n<li>Cevi i priklju\u010dci za navodnjavanje.<\/li>\n<li>Potporni zidovi, rubnjaci i poplo\u010dene povr\u0161ine.<\/li>\n<li>Ograda, nadstre\u0161nice, pergola, terasa.<\/li>\n<li>Spoljna kuhinja, ro\u0161tilj i sli\u010dni elementi.<\/li>\n<li>Sadnja: travnjak, grmlje, drve\u0107e.<\/li>\n<li>Testiranje sistema i zavr\u0161no \u010di\u0161\u0107enje.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Pri planiranju se vodite godi\u0161njim dobima: planirajte u jesen i zimu, gra\u0111evinske radove izvodite kad nema no\u0107nog mraza i tlo nije raskva\u0161eno, a drve\u0107e i grmlje po mogu\u0107nosti sadite u jesen.<\/p>\n<h2>Koliko ko\u0161ta ure\u0111enje dvori\u0161ta<\/h2>\n<p>Cene uvelike zavise od veli\u010dine, pristupa za mehanizaciju, stanja tla i izabranih materijala. Rasponi u nastavku sa\u017eeti su sa slovenskih portala sa ponudama izvo\u0111a\u010da (Omisli.si, Mojmojster.net) i slu\u017ee samo kao orijentacija \u2013 u Srbiji cene mogu biti druga\u010dije, pa za svoj projekat prikupite barem tri pisane ponude.<\/p>\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" width=\"1024\" height=\"819\" src=\"https:\/\/temha.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ureditev-okolice-hise-5066859-1024x819.jpg\" class=\"attachment-large size-large\" alt=\"Polaganje behaton kocki za ba\u0161tensku stazu\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" srcset=\"https:\/\/temha.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ureditev-okolice-hise-5066859-1024x819.jpg 1024w, https:\/\/temha.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ureditev-okolice-hise-5066859-300x240.jpg 300w, https:\/\/temha.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ureditev-okolice-hise-5066859-768x614.jpg 768w, https:\/\/temha.net\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/ureditev-okolice-hise-5066859.jpg 1280w\" sizes=\"auto, (max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th>Radovi<\/th>\n<th>Okvirna cena (Slovenija)<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td>Idejno re\u0161enje s vizualizacijom<\/td>\n<td>400\u20131.000 \u20ac<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Behaton kocke (materijal)<\/td>\n<td>10\u201330 \u20ac\/m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Priprema podloge i polaganje oplo\u010dnika<\/td>\n<td>oko 30\u201355 \u20ac\/m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Asfaltiranje dvori\u0161ta<\/td>\n<td>20\u201340 \u20ac\/m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Travni tepih (materijal i polaganje)<\/td>\n<td>5\u201310 \u20ac\/m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Travni tepih s iskopom i planiranjem<\/td>\n<td>oko 25\u201340 \u20ac\/m\u00b2<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Panelna ili \u017ei\u010dana ograda s monta\u017eom<\/td>\n<td>oko 20\u201345 \u20ac\/du\u017eni metar<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Sadnica za \u017eivu ogradu sa sadnjom<\/td>\n<td>20\u201330 \u20ac\/kom<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Ukrasno stablo ili ve\u0107a biljka<\/td>\n<td>50\u2013200 \u20ac\/kom<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<p>Grubo ure\u0111enje ve\u0107e parcele s iskopom, nasipanjem i poplo\u010davanjem u objavljenim procenama izvo\u0111a\u010da kre\u0107e se oko 30\u201355 \u20ac\/m\u00b2 ure\u0111ene povr\u0161ine. Najjeftiniji je put fazno izvo\u0111enje: prve godine uredite odvodnju, prilaz i travnjak, a ukrasnu sadnju, rasvetu i navodnjavanje dodajte kasnije.<\/p>\n<h2>Kada je potrebna gra\u0111evinska dozvola<\/h2>\n<p>Za ve\u0107inu ba\u0161tenskih radova dozvola nije potrebna, ali izuzeci su ograde i potporni zidovi. U Sloveniji prema <a href=\"https:\/\/www.uradni-list.si\/glasilo-uradni-list-rs\/vsebina\/2018-01-1900\/uredba-o-razvrscanju-objektov\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Uredbi o razvrstavanju objekata<\/a> va\u017ei:<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Ograda<\/strong> do visine 2,2 m jednostavan je objekt (bez dozvole), a do 3,5 m nezahtevan objekt za koji je dozvola potrebna.<\/li>\n<li><strong>Potporni zid<\/strong> s visinskom razlikom do 1 m jednostavan je objekt, do 2 m nezahtevan.<\/li>\n<li>Zid i ograda na njemu procenjuju se odvojeno, svaki deo mora zadovoljiti svoju granicu.<\/li>\n<\/ul>\n<p>U Srbiji su pravila druga\u010dija, pa ih proverite u svojoj op\u0161tini. I kod jednostavnih objekata va\u017ei lokalni prostorni plan, koji mo\u017ee ograni\u010diti visinu, materijal ili udaljenost od me\u0111e. Pre gradnje uz susedovu me\u0111u dogovorite se sa susedom \u2013 najbolje pisanim putem.<\/p>\n<h2>Zelenilo: travnjak, \u017eiva ograda i korisna ba\u0161ta<\/h2>\n<h3>Travnjak<\/h3>\n<p>Setva je jeftinija, a travni tepih odmah daje zelenu povr\u0161inu. U oba slu\u010daja klju\u010dna je priprema: uklonite gra\u0111evinski otpad, poravnajte teren, dodajte sloj kvalitetne zemlje i tlo pre setve ili polaganja po\u0111ubrite.<\/p>\n<h3>Povrtnjak, ba\u0161ta za\u010dinskog bilja i cvetna ba\u0161ta<\/h3>\n<p><strong>Povrtnjak<\/strong> smestite na najsun\u010danije mesto blizu ku\u0107e i vode; povi\u0161ene gredice re\u0161avaju lo\u0161u ili nasutu zemlju. <strong>Ba\u0161ta za\u010dinskog bilja<\/strong> (ru\u017emarin, timijan, \u017ealfija, vlasac) tra\u017ei malo prostora i mo\u017ee biti tik uz terasu ili kuhinjska vrata. <strong>Cvetna ba\u0161ta<\/strong> od trajnica tra\u017ei manje rada od jednogodi\u0161njih biljaka i cveta svake godine iznova.<\/p>\n<h3>Koje \u0111ubrivo izabrati<\/h3>\n<p>Najbolje \u0111ubrivo za ba\u0161tu je ono koje odgovara va\u0161em tlu. Pre prve sadnje naru\u010dite analizu tla koja pokazuje pH i sadr\u017eaj hraniva. Za ve\u0107inu ba\u0161ta dobra je osnova zreli kompost ili odle\u017ealo stajsko \u0111ubrivo, a mineralna \u0111ubriva dodajte samo po potrebi i u preporu\u010denim dozama.<\/p>\n<h2>Gre\u0161ke koje ure\u0111enje najvi\u0161e poskupljuju<\/h2>\n<ul>\n<li>Bez analize terena: voda se zadr\u017eava uz temelje, poplo\u010denje se sle\u017ee, biljke propadaju.<\/li>\n<li>Premalen pad poplo\u010denih povr\u0161ina i prilaza prema ku\u0107i.<\/li>\n<li>Gusta sadnja mladih stabala koja za nekoliko godina zasene ku\u0107u ili prerastu preko me\u0111e.<\/li>\n<li>Biljke koje tra\u017ee vi\u0161e zalivanja i orezivanja nego \u0161to ste spremni obavljati.<\/li>\n<li>Upore\u0111ivanje ponuda koje ne sadr\u017ee iste stavke (iskop, odvoz zemlje, tampon, rubnjaci).<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\u010cesta pitanja<\/h2>\n<h3>Koliko ko\u0161ta ure\u0111enje dvori\u0161ta po m\u00b2?<\/h3>\n<p>Grubo ure\u0111enje s iskopom, nasipanjem i poplo\u010davanjem u Sloveniji se prema objavljenim procenama izvo\u0111a\u010da kre\u0107e oko 30\u201355 \u20ac\/m\u00b2, a jednostavniji travnjak s travnim tepihom oko 25\u201340 \u20ac\/m\u00b2. Ta\u010dnu cenu \u0107ete dobiti samo ponudom za svoju parcelu.<\/p>\n<h3>Da li je za ogradu potrebna gra\u0111evinska dozvola?<\/h3>\n<p>U Sloveniji je ograda do 2,2 m jednostavan objekt bez dozvole, a vi\u0161a (do 3,5 m) nezahtevan objekt s dozvolom. U Srbiji proverite propise svoje op\u0161tine i planska dokumenta.<\/p>\n<h3>Kada je najbolje vreme za ure\u0111enje dvori\u0161ta?<\/h3>\n<p>Planirajte u jesen i zimu, gra\u0111evinske radove izvodite u prole\u0107e ili leto bez mraza i raskva\u0161enog tla, a drve\u0107e i grmlje sadite u jesen.<\/p>\n<h3>Kako jeftino urediti dvori\u0161te?<\/h3>\n<p>Radove podelite u faze, najpre uredite odvodnju, prilaz i travnjak, izaberite betonske kocke umesto kamena i trajnice umesto jednogodi\u0161njih biljaka, a jednostavne poslove obavite sami.<\/p>\n<p><script type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@type\":\"FAQPage\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Koliko ko\u0161ta ure\u0111enje dvori\u0161ta po m\u00b2?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Grubo ure\u0111enje s iskopom, nasipanjem i poplo\u010davanjem u Sloveniji se prema objavljenim procenama izvo\u0111a\u010da kre\u0107e oko 30\u201355 \u20ac\/m\u00b2, a jednostavniji travnjak s travnim tepihom oko 25\u201340 \u20ac\/m\u00b2. Ta\u010dnu cenu \u0107ete dobiti samo ponudom za svoju parcelu.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Da li je za ogradu potrebna gra\u0111evinska dozvola?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"U Sloveniji je ograda do 2,2 m jednostavan objekt bez dozvole, a vi\u0161a (do 3,5 m) nezahtevan objekt s dozvolom. U Srbiji proverite propise svoje op\u0161tine i planska dokumenta.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kada je najbolje vreme za ure\u0111enje dvori\u0161ta?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Planirajte u jesen i zimu, gra\u0111evinske radove izvodite u prole\u0107e ili leto bez mraza i raskva\u0161enog tla, a drve\u0107e i grmlje sadite u jesen.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kako jeftino urediti dvori\u0161te?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Radove podelite u faze, najpre uredite odvodnju, prilaz i travnjak, izaberite betonske kocke umesto kamena i trajnice umesto jednogodi\u0161njih biljaka, a jednostavne poslove obavite sami.\"}}]}<\/script><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Kako pristupiti ure\u0111enju dvori\u0161ta oko ku\u0107e: od plana i odvodnje do poplo\u010davanja, ograde i sadnje \u2013 sa okvirnim cenama i pravilima o dozvolama.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":286,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-303","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-basta-i-dvoriste-sr","entry","has-media"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/temha.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/temha.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/temha.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temha.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temha.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=303"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/temha.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":304,"href":"https:\/\/temha.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/303\/revisions\/304"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/temha.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/286"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/temha.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=303"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/temha.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=303"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/temha.net\/sr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=303"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}